Video

Forfatter: lars@SILCOM.COM (Lars Poulsen)
Afsnit: Video
Version: 2.00
Dato: 24-Jan-99
Charset: US-ASCII

Introduktion

Denne artikel blev oprindelig skrevet i 1994-95 (og den oprindelige version kan læses her) men der er sket saa meget siden, at det var paa tide at opdatere den.

• Hvad er problemet ?
• Løsninger:
  • To sæt udstyr
  • Hybrid Transkodning
  • Multi-System udstyr
  • Konverterende udstyr
• Hvor kan man købe det ?
• Liste over udstyr på markedet i 1999
• Hvad kan anbefales

Her er et klassisk eksempel paa de ofte stillede spoergsmaal:

          Date: Tue, 8 Feb 1994 02:13:18 -0900
          From: helle@fm.gi.alaska.edu (Helle (Max's student))
 
          Jeg staar pt med et video8 baand optaget i amerikansk format
          med et laant kamera (uden kabler...) som jeg ikke kan faa
          overspillet til VHS.  Da jeg var hjemme i julen og meget gerne
          ville vise det til min familie, forhoerte jeg mig om priser for
          overspilning: 548kr for en time!!!

          Er der nogen, der kender til et amerikansk firma, der evt kunne
          goere dette billigere? Jeg ved, at jeg kunne laane/leje et
          tilsvarende videokamera og faa det over paa almindeligt VHS,
          men det ville stadig ikke kunne vises i DK.

Oversigt

• PAL: i Vesteuropa, incl Danmark, men excl Frankrig, samt Kuwait, Singapore, Thailand, Kinesiske Folkerepublik, Hong Kong, Australien og New Zealand
• SECAM: i Frankrig, Oesteuropa, fhv Sovjetunion, og Mellemoesten
• NTSC: i USA, Canada, Mexico, Japan, Korea, Taiwan og Phillipinerne

Der er dog forskelle indenfor hver af disse; f.eks. er SECAM i Frankrig ikke uden videre kompatibelt med SECAM i Mellemoesten. Der findes en lang og detaljeret beskrivelse af ALLE forskellene i den FAQ, der tidligere blev postet paa rec.video.

I denne artikel betyder PAL "dansk/tysk PAL" og NTSC staar for "NTSC som i USA/Canada", naar ikke andet er anfoert.

Der er tre forskelle paa NTSC TV og PAL TV:

1. Billedfrekvens og linjetal.
2. Kodningen af farvesignalet ovenpaa det sort/hvide videosignal
3. Afstanden fra videosignalet til FM lydsignalet (3.58MHz/4.43MHz)

De fleste TV apparater kan sagtens kompensere for billedfrekvens og linjetal. Det er derimod et problem for en billedbaandoptager (VCR), fordi de roterende videohoveder er synkroniseret med billedfrekvensen.

Hvis man er villig til at se sort/hvid, er kodningen af farvesignalet ikke noget problem. Men den anderledes lyd-baerefrekvens forhindrer at man bare kan saette signalet fra sin camcorder til antenneindgangen paa et dansk TV.

Løsninger

Konvertering

Et system af hver slags

En variation af dette, er at købe et TV der kan vise baade PAL og NTSC, og en VCR der kan optage begge dele og gengive det i samme system som det blev optaget.

Hybrid Transkodning

Digital Transkodning

Konvertering

Generelt kan siges, at der er MEGET stor forskel paa kvaliteten, og jeg har engang hørt om nogen der satte en NTSC camcorder op foran en PAL TV-skaerm. Efterhaanden som det gode udstyr er blevet billigere, er kvaliteten af disse forretninger dog ogsaa blevet bedre.

Jeg har selv brugt nogen af disse firmaer.

• SOMMER VIDEO, 135 Third Street, San Rafael, CA 94901 415-459-3135

  From: Erik Wendelboe - erikw@kaibutsu.cup.hp.com
  De tager $10 for den 1. time og $5 for de foelgende timer. De kan klare video8 til Europaeisk (PAL) VHS, (de har ikke endnu Hi8 udstyr, men kan muligvis laane udstyr hvis du er interesseret) Du kan sende dem tapen og en blank tape, saa det kan da ikke vaere nemmere, vel? Ring og snak med dem! (de taler ovenikoebet Dansk!)

• Sunita Krishnan, 926 Torrington Court, Pickerington, OH 43147, USA +1-614-833-6872
  www.videoconversion.com
  $9.99 for up to 3 hours, S/H extra.

• Centre Video Services, 208 Hamilton Ave, State College, PA 16801, USA +1-814-237-9613

  From: "Else Breval" (1994)
  CENTRE VIDEO SERVICES oversaetter fra dag til dag fra/til NTSC-PAL-SECAM samt NTSC Beta, SVHS, VHS, HI8 og 8 mm til VHS format. Prisen er $24.95 (for PS residents desuden 6% =$1.50 sales tax), hvilket inkluderer tape (op til 2 timer) samt shipping og handling (First Class Priority). Send tape samt check/moneyorder eller VISA/MASTER Card information til adressen ovenfor.
  Else Breval, 165 Intercollege Materials Research Laboratory
  Penn State University, University Park PA 16802, USA

From: hansen+@osu.edu (Steen Hansen) (1994)

Der er et lokalt indisk supermarked/kobmand her i byen der paatager sig at oversaette begge veje. De tager $30 per baand, dvs omkring 200 DKR. jeg har gjort det en enkelt gang, kvaliteten var elendig, specielt farvemaessigt.

Prov og sporg i en asiatisk butik, jeg har ogsaa i andre byer set nogle med skilte i vinduet, og/eller udlejning af video baand. Hvis de ikke selv kan gore det, hver de maaske hvem der kan. Jeg formoder at den service jeg modtog ikke var professionel, men jeg onskede ikke at ofte mere end $30 paa projektet.

Full digital processing
Static Resolution: 500 lines
Dynamic Resolution: 300 Lines
2M bit field memory
Built in TBC (Time Base Correction)
Input: NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAM
Output: NTSC 3.58, PAL B, D, G, I
Dimensions: 9.125" x 5.125" x 1.625"